آرشیف

پی ار تی 
 
مردم محترم چغچران زمانیکه پی ار تی فعالیت های خویش را شروع کرد ولایت غور امن ترومصون ترگردید.اما اکنون تهدید ازطرف تبهکاران وجنایتکارن وجود دارد کسانیکه میخواهند وضعیت این منطقه را بی ثبات  به سازند.مادولت جمهوری اسلامی افغانستان راکمک میکنیم که محیط را امن ترومصوون ترنمایند.در21نومبردوفیرنامشخص به کمپ پی  آر  پرتاپ گردید اما کدام خساره مالی و جانی در قبال پرسونل پی آر تی نداشت. این حادثه کدام تاثر بر کار میدان هوائی چغچران ندارد و کار میدان هوائی مثل همیشه جریان دارد و میدان بروی پروازها باز است .پروژه زیاد بازسازی درولایت غوروجوددارد که ازطرف حکومت جمهوری لیتوانیا کمک میگرددوهمچنان پروژه های مختلف تطبیق میگردد.و درحال حاضرپی ارتی دونر های دیگر رااجازه فعالیت داده است.گاهی  کمک های بین المللی می تواند توانایی های حکومت محلی راافزایش دهد.بدبختانه در بعضی ولایات جنایتکاران مردم بی گناه را تهدید میکنند. آنها درباره چیزی به استثنی  خودشان متوجه نمیشوند.بنا بر این انها زنده گی مسالمت امیزافغانها را ویران میکنند. پی ار تی امید دارد که ان مردم ها  راپوربدهند و از حادثات دلخراش جلوگیری نمایند.علی ا لرغم آن پی آر تی یکجا با نیروهای امنیتی افغان کوشیش های حکومت مشروع را حمایت میکند تاکه ازفعالیت های جنایت کاران جلوگیری نمایند .پی آر تی مردم شریف ولایت غوررا حمایت میکند. پی ارتی کوشش های خودرا به خاطر بازسازی ولا یت غور خا تمه نخواهد داد.مردم شریف افغانستان تشکراز همکاری تان.
 
پی ار تی چغچران
                                                     
 

Security brings development

 
Respectable people of Chagcharan,
The province of Ghowr became safer and more secure, since PRT started its activities, but still there are threats from criminals who want to destabilize the situation in the region. We are helping GIRoA to ensure safe and secure environment. 
On the 21 of November two unidentified shots were launched to PRT camp. No PRT personnel or transport were damaged. But these events do not influence the work of Chaghcharan airport and is it working as always.
There are many reconstruction projects in the province supported by PRT – Lithuania’s government also implemented dozens of different projects, and the presence of PRT allowed attracting other donors. Often international support goes to increasing capabilities of local governance.  
Unfortunately in some provinces criminals threaten innocent people. They don’t care about anything except themselves and so they are ruining lives of peaceful Afghans. PRT hopes, that those people will be reported and tragic accidents will be avoided.
Despite that, together with ANSF, PRT will continue to support legitimate government’s efforts to prevent criminal activities.
PRT is to support honorable people of Ghowr province and this incident, as well as previous ones, will not stop PRT from putting efforts to reconstruction of Ghowr.
Honorable people of Afghanistan, thank you for your cooperation.
 
PRT Chaghcharan