آرشیف

خلق دردانه لری

مروارید های ناب

ایسکی پخته، بؤز بؤلمس- اصل دشمن، دؤست بؤلمس

پخته کهنه کرباس نمیشود، دشمن بد دوست

یخشی دؤست، یوز قرینداشدن یخشی

دوست خوب، از صد خویش و تبار بهتر است

یخشی کؤرگن دؤستینگگه – یخشی کؤرگن مالینگنی بیر

به دوست دوست داشتنی ات، خوبترین مالت را تحفه کن

اؤرتاغینگ بای اؤغلی بؤلسه، توریشینگ – ویرانه

اگر رفیقت جغد باشد، بود و باشت ویرانه خواهد بود

اؤتنی کاوله سنگ اؤچر – دؤستنی کاوله سنگ ، کؤچر

آتش را شور دهی خاموش میشود، دوست را نارام سازی ، کؤچ میکند

قدیم دؤستلیک ، زنگله  مس

دوستی قدیم، دارای صیقل بوده، هیچگاه زنگ نمیگیرد

قرض بیر سنگ ، دؤست کؤپه یر – طلب قیلسنگ، دشمن

قرض دادی دوست زیاد شود، اگر قرضت را طلب کردی دشمن

قارین – گؤشت بؤلمس – سپاهی – دؤست

شکمبه – گوشت  نمیشود ، سپاهی دوست

***

تهیه و ترتیب   :

داکتر فیض الله نهال ایماق